La pellegrina
(Die Pilgerin)
2014, regia di Philipp Kadelbach
Scheda: Nazione: Germania-Austria-Repubblica Ceca - Produzione: MIA Film, Zweites Deutsches Fernsehen, Worx Produktion für Kino und Fernsehen, Österreichischer Rundfunk - Distribuzione: Universum Film, Zweites Deutsches Fernsehen - Soggetto e Sceneggiatura: Khyana El Bitar, Sebastian Orlac, Don Schubert, Marc O. Seng, Iny Klocke, Elmar Wohlrath - Fotografia: David Slama - Montaggio: Simon Blasi, Nils Landmark, Patrick Wilfert - Art Direction: Samuel Jaeger, Matthias Klemme - Scenografia: Thomas Stammer - Set Decoration: Martin Martinec - Musiche: Steffen Kaltschmid, Fabian Römer - Effetti speciali: ScanlineVFX - Formato: Color, miniserie tv in due puntate - Durata: complessivamente 175'.
Cast: Josefine Preuß, Jacob Matschenz, Volker Bruch, Friedrich von Thun, Dietmar Bär, Sebastian Hülk, Stipe Erceg, Lucas Gregorowicz, Ernst Stötzner, Roeland Wiesnekker, Tómas Lemarquis, Sven Pippig, Carlo Ljubek, Laura de Boer, Lore Richter.
Trama e commenti:
ilsussidiario.net - filmtv.it - mediaset.it - comingsoon.it - movieplayer.it - tvblog.it: «...
La storia è ambientata nel 1368, in Svevia, e più precisamente nel villaggio di
Tremmlingen, dove la giovane Tilla Willinger (Josefine Preuss) vive con la
famiglia di commercianti, composta dal padre Eckhard (Uwe Preuss) ed il fratello
Otfried (Volker Bruch). Il padre di Tilla, però, è malato, e sta pensando di
lasciare la gestione della sua attività al fidanzato della ragazza e figlio del
borgomastro del villaggio, Damian Laux (Lucas Prisor). Otfried non è d'accordo,
ed ordisce un piano affinchè sia lui a prendere le redini dell'attività di
famiglia, costringendo la sorella a sposarsi con il vecchio Veit Gürtler (Dietmar
Bär), che però muore poco dopo le nozze. Per evitare di perdere le sue
ricchezze, Otfried sposa la nipote dell'uomo, Radegund (Muriel Wimmer). Dal
momento che il fratello non vuole rispettare la volontà del padre, se ne fa
carico Tilla, che prende il cuore dell'uomo per seppellirlo in terra consacrata
a Santiago de Compostela, come lui aveva chiesto. Il viaggio, però, si rivela
essere ricco di insidie e pericoli per la ragazza, che è costretta a fingersi un
maschio ed ad entrare a far parte di un gruppo di pellegrini. Il fratello, però,
manda il figlio illegittimo di Veit, Rigobert (Sebastian Hulk), a spiare la
sorella che, inconsapevolmente, ha con sè anche un documento che attesta il
tradimento di Otfried. Il viaggio, inoltre, coinvolgerà anche l'altro figlio del
borgomastro, Sebastian (Jacob Matschenz). Durante il pellegrinaggio, Tilla fa la
conoscenza di Gourdeville (Stipe Erceg), così come del Conte Aymer (Lucas
Gregorowicz), in cerca di vendetta per la morte del fratello. Il percorso sarà
difficile per il gruppo, che incontrerà numerosi nemici, ma Tilla, che vuole
rispettare le volontà del padre, capirà di poter anche fare giustizia su ciò che
le ha causato il fratello».
Plot Summary, Synopsis, Review: IMDb
-
allmovie.com
-
film-rezensionen.de
-
dwdl.de
-
faz.net
-
tvspielfilm.de
-
en.wikipedia.org:
«As a merchant's daughter in Ulm late in the 14th century, young Tilla
Willinger lives a comfortable life until her father Eckhardt falls ill and
decides to leave his business to Damian, the mayor's son and Tilla's fiancé. To
prevent this and replace Damian as Eckhardt's heir, Tilla's brother Otfried
secretly kills Eckhardt and conceals his will. Instead of Damian, Otfried forces
Tilla to marry the vicious businessman Veit Gürtler, who dies of a heart attack
on their wedding night. Otfried also ignores his father's request to take his
heart to Santiago de Compostela and so Tilla cuts it out herself and sets out
alone, carrying a letter revealing Otfried's schemes. She disguises herself as a
young man to join a group of pilgrims. Ignorant of the letter, Gürtler's
illegitimate son Rigobert persecutes her on her journey on Otfried's orders -
Rigobert also believes Tilla murdered his father and is out for revenge. To
protect her the mayor's youngest son Sebastian Laux also joins her group of
pilgrims. Tilla and Sebastian are captured when the group is attacked in France
- they escape but lose Eckhardt's heart, which falls into Rigobert's hands. She
meets him and exchanges what she thinks is her brother's letter for the heart,
not knowing Sebastian had swapped the document with a worthless letter. Rigobert
hands it over to Otfried, who angrily arrests him. Tilla and Sebastian finally
reach Santiago de Compostela and bury her father's heart and in the meantime
Otfried kills Damian, imprisons his father and frees Rigobert. Tilla returns
home with the real letter and frees Damian's father but is killed in the market
square by Rigobert».
In Italia la miniserie tv è stata trasmessa da Canale 5 nel giugno 2015.