Sei in: Cinema e Medioevo ® Indice alfabetico dei film


 

a


 Shakespeare al cinema: Amleto - L'altro Medioevo: archetipi e atmosfere


Won San Sebastián International Film Festival: Special Mention

Il resto è silenzio

(Der Rest ist Schweigen)

1959, regia di Helmut Käutner

   

Scheda: Nazione: Germania Ovest - Produzione: Freie Film Produktion, Real-Film - Distribuzione: Atlantis, Pidax Film, Europa-Filmverleih, Films Around the World - Soggetto: ispirato all'Amleto di SWilliam hakespeare - Sceneggiatura: Helmut Käutner - Fotografia: Igor Oberberg - Montaggio: Klaus Dudenhöfer - Scenografia: Albrecht Becker, Herbert Kirchhoff - Costumi: Anneliese Ludwig, Erna Sander - Musiche: Bernhard Eichhorn - Formato: B.N. - Durata: 103' (106').

Cast: Hardy Krüger, Peter van Eyck, Ingrid Andree, Adelheid Seeck, Rudolf Forster, Boy Gobert, Rainer Penkert, Heinz Drache, Charles Regnier, Siegfried Schürenberg, Richard Allan, Josef Sieber, Robert Meyn, Erwin Linder, Werner Schumacher, Alfred Hansen.

   

 

Trama e commenti: cinematografo.it - mymovies.it - film.tv.it - cinema-tv.corriere.it - it.cinema.yahoo.com - repubblica.it: «John H. Claudius (H. Kruger) sospetta che il padre, pezzo grosso dell'industria metallurgica tedesca, sia stato assassinato dallo zio Paul (P. Van Eyck) con la complicità della vedova (A. Seeck) che poi ha sposato. Ispirato ad Amleto di Shakespeare, è un film che, con finezza e senza pesantezza ideologica, analizza non soltanto le passate corresponsabilità dell'alta borghesia tedesca col nazismo, ma anche il versante in ombra della rinascita economica della Germania postbellica di Adenauer».

Plot Summary, Synopsis, Review: IMDb - movies.nytimes.com - grunes.wordpress.com - en.wikipedia.org - ovguide.com - scifilm.org - kinofilmer.de - cinema.de - allrovi.com: «The Rest Is Silence, a German-made attempt to update Shakespeare, is one of the best and least self-conscious of this minor genre. As indicated by the title, the film's script is a "mufti" version of Hamlet, with young Hardy Kruger trying to prove that his uncle (Peter van Eyck) has killed his father. Direct references to the Shakespeare original abound, right down to the re-enactment of the crime for the benefit of the Uncle and the periodic appearances of the ghost of the hero's father. Interestingly, this 1960 film was released at the same time as a "straight" German version of Hamlet, made for television and starring Maximillian Schell. The original title of Rest Is Silence was Der Rest Ist Schweigen» (Hal Erickson).

  

Conosciuto anche con il titolo: The Rest is Silence.

 

 

   


  su  Home Storiamedievale  Cinema e Medioevo-Indice

Indice film