Sei in: Cinema e Medioevo ® Indice alfabetico dei film |
Inkheart - La leggenda di Cuore d'Inchiostro
(Inkheart)
2008, regia di Iain Softley
Scheda: Nazione: Germania-USA-GB - Produzione: Internationale Filmproduktion Blackbird Dritte, New Line Cinema - Distribuzione: Eagle Pictures, Warner Bros. Pictures, Metropolitan Filmexport, ARM Distribution, Continental Film, Distribution Company, FS Film Oy, Paradiso Entertainment, Village Films - Soggetto: dal romanzo Cuore d'inchiostro di Cornelia Funke - Sceneggiatura: David Lindsay-Abaire - Fotografia: Roger Pratt - Montaggio: Martin Walsh - Art Direction: Dimitri Capuani, Andrea Faini, Rod McLean, Stuart Rose - Arredamento: Niamh Coulter - Costumi: Verity Hawkes - Musiche: Javier Navarrete - Effetti speciali: Millennium Fx, Double Negative, Cinesite, Peerless Camera Company, The Senate Visual Effects Limited, Rainmaker Animation & Visual Effects, Plowman Craven & Associates - Formato: Color-B.N. - Durata: 106'.
Cast: Brendan Fraser, Sienna Guillory, Eliza Bennett, Helen Mirren, Paul Bettany, Jennifer Connelly, Richard Strange, Matt King, Steve Speirs, Jamie Foreman, Stephen Graham, Andy Serkis, John Thomson, Lesley Sharp, Tereza Srbova, Rafi Gavron, Roger Allam (narratore nell'ediz. originale).
Trama e commenti: cinematografo.it - kataweb.it - film.spettacolo.virgilio.it - it.wikipedia.org - movieplayer.it - it.movies.yahoo.com - fantasymagazine.it - tempimoderni.com - filmup.leonardo.it - comingsoon.it - mymovies.it: «Quando Mortimer Folchart detto Mo, esperto rilegatore di libri malandati, trova un volume di "Inkheart" in una vecchia libreria di provincia, non crede ai propri occhi. Sono dieci anni che cerca quel libro, da quando sua figlia Meggie ne aveva tre; da quando, l'ultima notte in un cui lo ha letto ad alta voce, sua moglie Resa è scomparsa all'interno del mondo fantastico di Inkheart, alla corte medievale del malvagio Capricorn. Pochi lo sanno, ma Mo è una lingua di fata: con la lettura può richiamare alla realtà i personaggi dei romanzi, ma rimandarli indietro può essere molto più complicato. Ora, con quella copia del libro in mano, Mo è deciso ha ritrovare Resa e, che lo voglia o meno, Meggie farà di tutto per aiutarlo. Il ponte tra cinema e letteratura esiste da sempre, ma oggi è ormai un'autostrada e la trasformazione porta con sé pregi e difetti. Se poi non si è un minimo avvezzi alla fuga di fantasia, tentanti dal brivido e permeabili al sentimento, come nell'insuperato La storia infinita, non restano che i difetti. È più avventuroso farsi strada su un ponticello di corda traballante o raggiungere la stessa meta su un'automobile, fermandosi solo per pagare il pedaggio al casello? Il problema di Inkheart è proprio qui: quando tutto è possibile - leggere un paragrafo del Mago di Oz [il film] e sollevare un tornado, inventare tre frasi poco ispirate e lasciare a loro il compito di (ri)scrivere il finale - resta ben poco di appassionante...».
Plot Summary, Synopsis, Review: IMDb - allmovie.com - nytimes.com - rottentomatoes.com - tvguide.com - bordersmedia.com - metacritic.com - hollywoodreporter.com - azcentral.com - zelluloid.de - zoom-cinema.fr - cineplayers.com - filmcritic.com - reelingreviews.com - en.wikipedia.org: «The author of the book on which the film was based, Cornelia Funke, was quoted as saying that "we had our second screening (summer 2007), which went well, and I really loved the movie, but they are still changing things, especially at the end." As with the production of The Chronicles of Narnia: Prince Caspian, the production progressed very slowly. ... Inkheart was filmed at Shepperton Studios near London, England and on location in 2006/2007. Mortimer "Mo" Folchart (Brendan Fraser) and his 12-year-old daughter, Meggie (Eliza Bennett), share a passion for books. What they also share is an extraordinary gift for bringing characters from books to life when they read aloud. But there is a danger: when a character is brought to life from a book, a real person disappears into its pages. On one of their trips to a secondhand book shop, Mo hears voices he hasn't heard for years, and when he locates the book they're coming from, it sends a shiver up his spine. It's Inkheart, a book filled with illustrations of medieval castles and strange creatures--a book he's been searching for since Meggie was three years old, when her mother, Resa (Sienna Guillory), vanished into its mystical world. But Mo's plan to use the book to find and rescue Resa is thwarted when Capricorn (Andy Serkis), the evil villain of Inkheart, kidnaps Meggie and, discovering she has inherited her father's gift, demands that she bring his most powerful ally to life--the Shadow. Determined to rescue his daughter and send the fictional characters back where they belong, Mo assembles a small group of friends and family--some from the real world, some from the pages of books--and embarks on a daring and perilous journey to set things right...».
Approfondimenti: Movie Review
Il sito ufficiale del filmm - Il sito italiano del film
Conosciuto anche con i titoli: Coeur d'encre; Tintenherz; El libro mágico; Corazón de tinta.