Sei in: Cinema e Medioevo ® Indice alfabetico dei film |
La meravigliosa favola di Biancaneve
(Pamuk Prenses ve 7 cüceler)
1970, regia di Ertem Görec
Scheda: Nazione: Turchia - Produzione: Hisar Film - Distribuzione: Regionale, Cine Video International Toys - Soggetto: dalla fiaba dei fratelli Grimm - Sceneggiatura: Hamdi Degirmencioglu - Adattamento per la versione italiana: Perry E. Stefany - Fotografia: Manasi Filmeridis - Musiche: Yildirim Gürses (ediz. ital. Giuseppe Mazzucca) - Formato: Eastmancolor - Durata: 96' (82').
Cast:
Zeynep Degirmencioglu, Salih Güney, Suna Selen, Mehmet Asik, Harun Atalay, Aydin Babaoglu, Ayhan Babaoglu, Hüseyin Baradan, Ali Abbas Bayer, Belgin Doruk, Gülistan Güzey, Osman Han, Tayar Yildiz, Ahmet Kostarika, Ömercik, Bahri Özkan, Aydin Tezel, Nuri Turgut.
Trama e commenti:
cinematografo.it
-
film.spettacolo.virgilio.it
-
disneyvideo.altervista.org
-
antoniogenna.net
-
gentedirispetto.com
-
film.tv.it
-
screenweek.it: «Gelosa
della figliastra, la Regina prima relega Biancaneve tra la servitù e poi ha dà
ordine di ucciderla. Buono di natura, l’uomo risparmia la vita della fanciulla
che fugge e trova riparo dai sette nani. Interrogando lo specchio magico, la
Regina scopre che Biancaneve è viva, si trasforma in strega e offre alla
fanciulla una mela fatata che la fa cadere in un sonno che solo il primo bacio
d’amore può destare. Avvertiti dagli animali, i nani accorrono quando ormai è
tardi. Sarà il Principe Azzurro, con il suo bacio, a risvegliare Biancaneve.».
Plot Summary, Synopsis, Review:
IMDb
-
sinematurk.com
-
sinemalar.com
-
xvidmania.com
-
mcomet.com
-
kiddiematinee.com:
«...Pamuk Prenses (which literally translates to "Cotton Princess") is an
interesting live-action combination of the Grimm story and Disney cartoon, with
a few indigenous Turkish twists. For example, although the Evil Queen and Snow
White both wear costumes modeled after Disney, the Queen's soldiers and her main
henchman (Hüseyin Baradan, who slightly resembles Christopher Lee) are dressed
in Middle Eastern warrior garb. Also, the handsome Prince is provided with a
juvenile sidekick--why? Because his young friend is played by "Ömercik" (Little
Omer), a child actor who had previously co-starred in several films with Zeynep
Degirmencioglu, "Snow White." He contributes little to the plot, but was
probably included for his box-office appeal...» (David Wilt).
Conosciuto anche con i titoli: Snow White and the Seven Dwarves; Schneewittchen; Cotten Princess and Seven Dwarfs.